UFABETWINS เซเนกัลหรืออังกฤษจะชนะ? พ่อแม่ลูกในชุมชนแอฟริกาตะวันตกของลอนดอน
UFABETWINS ในขณะที่ลูกหลานของพวกเขาเลือกประเทศบ้านเกิดของพวกเขาในการแข่งขันฟุตบอลโลกยุสซูฟ ซาบาลี จากเซเนกัล (ซ้าย) และคาลิดู คูลิบาลี (ขวา) ระหว่างการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบแบ่งกลุ่ม A กับเอกวาดอร์ยุสซูฟ ซาบาลี ของเซเนกัล และคาลิดู คูลิบาลี ระหว่างการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบแบ่งกลุ่ม A กับเอกวาดอร์ ความสามารถของฟุตบอลในการรวมกันเป็นที่ยกย่องเป็นประจำ แต่การแข่งขันฟุตบอลโลกในวันอาทิตย์ระหว่างอังกฤษกับเซเนกัลได้แบ่งครอบครัวแอฟริกันตะวันตกในลอนดอนไปแล้วหลายครอบครัว
การแบ่งรุ่นเป็นรุ่น ผู้ปกครองกล่าวว่าพวกเขามักจะสนับสนุนเซเนกัลประเทศเกิด ขณะที่ลูกๆ เลือกที่จะสนับสนุนรัฐที่พวกเขาเติบโตในอังกฤษในบรรดาอดีตพลเมืองอังกฤษ เอ็นดีเน่ นเดียเย ซึ่งเดินทางมาถึงลอนดอนในปี 2552 จากเมืองหลวงดาการ์ และหวังว่าจะได้รับชัยชนะจากเซเนกัลเล็กน้อยชายวัย 54 ปีที่ทำงานที่ Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance ใน Deptford ทางตะวันออกเฉียงใต้ของลอนดอนกล่าวว่า “เซเนกัลเป็นตัวแทนของบ้านและฉันคิดว่าพวกเขาจะชนะ แต่ลูก ๆ ของฉันเกิดที่นี่และพวกเขา ผู้สนับสนุนชาวอังกฤษตลอดทาง”
หลังเคาน์เตอร์ขายอาหารสดที่ Tomi’s Kitchen ใจกลางประชากรแอฟริกาตะวันตกจำนวนมากของเดปต์ฟอร์ด ปีเตอร์ โอไดซ์ยืนยันว่าครอบครัวของเขาแยกทางกันในลักษณะเดียวกันแฟนบอลเซเนกัลที่เหนียวแน่น – แม้จะมาจากรัฐไนจีเรียในแอฟริกาตะวันตก โอดิเซ่อธิบายว่าลูกชายวัย 16 ปีของเขาเป็นผู้สนับสนุนอาร์เซนอลที่กระตือรือร้นและเล่นให้กับทีมฟุตบอลรุ่นเยาว์ของสโมสร
“ชุมชนคนผิวดำจำนวนมากที่นี่สนับสนุนเซเนกัล แต่คนหนุ่มสาวรวมถึงลูกชายของฉันกลับสนับสนุนอังกฤษ”การเข้าข้างประเทศเกิดของพวกเขาทำได้ง่ายขึ้น โอดิเซ่กล่าว โดยนักฟุตบอลผิวดำที่แพร่หลายในทีมชาติอังกฤษท่ามกลางชุมชนแอฟริกาตะวันตกในมุมนี้ของเมืองหลวงของสหราชอาณาจักร ผู้เล่นอังกฤษคนหนึ่งยืนหยัดเหนือคนอื่นทั้งหมด: บูกาโย ซากา
Odise อายุ 57 ปีกล่าวว่า “Saka มีพ่อแม่เป็นชาวไนจีเรีย แต่เป็นคนอังกฤษทั้งหมด เขาเป็นแรงบันดาลใจให้ใครหลายคน ลูกชายของฉันต้องการเป็นเหมือนเขา”สองนาทีไปตามถนน Deptford High Street, Emeka ผู้ส่งออกอิสระจากไนจีเรียตะวันออกทำนายว่าเซเนกัลจะชนะ 2-1 อีกครั้ง มันเป็นผลลัพธ์ที่จะไม่สร้างความประทับใจให้กับลูกสองคนของเขา ซึ่งเป็นชาวลอนดอนอายุ 11 และ 14 ปี
ชุมชนคนผิวดำจำนวนมากที่นี่สนับสนุนเซเนกัล แต่เด็กๆ รวมถึงลูกชายของฉันกลับสนับสนุนอังกฤษ“สำหรับฉัน นั่นเป็นเรื่องดี ฉันสนับสนุนแอฟริกา แต่พวกเขาสนับสนุนอังกฤษ” ชายวัย 45 ปีกล่าวขณะหยิบอาหารกลางวันจากปลาทอดที่ร้านอาหาร Island Bukaในบรรดาเพื่อนร่วมรุ่นของเขา ความสำเร็จด้านฟุตบอลของเซเนกัล – กานา ตัวแทน ฟุตบอลโลก ในภูมิภาคอื่น ๆ ถูกเขี่ยตกรอบเมื่อวันศุกร์ – ทำให้ชาวแอฟริกันตะวันตกเป็นหนึ่งเดียวกัน
ฉากที่จะได้เห็นในวันอาทิตย์ที่ร้านอาหาร Ivory ของ Deptford จะเป็นประจักษ์พยานถึงการสนับสนุนในระดับภูมิภาคนั้นผู้สนับสนุนหลายร้อยคน – หลายคนถือกลองและโบกธงเซเนกัล – คาดว่าจะรวมตัวกันในสถานที่จัดงาน Herbert Ngassi ซึ่งบริหารร้านอาหารมาตั้งแต่ปี 2018 คาดว่าร้านแห่งนี้จะเป็นโอกาสที่ครึกโครมการแสดงความภาคภูมิใจของชาติอย่างโจ่งแจ้งแบบนี้หาได้ยากสำหรับผู้พลัดถิ่นชาวเซเนกัลในลอนดอน งาสซี วัย 44 ปี กล่าวว่า พวกเขาชอบสังสรรค์อย่างสุภาพที่บ้านของกันและกัน มากกว่าจัดปาร์ตี้โอ้อวด
“พวกเขาเป็นชุมชนที่พูดภาษาฝรั่งเศส เป็นชุมชนที่ขยันขันแข็ง เป็นชุมชนที่ชาวมุสลิมส่วนใหญ่ไม่ชอบดื่มและปาร์ตี้”
งาสซี จากไอวอรี่โคสต์ – ขุมพลังดั้งเดิมของฟุตบอลแอฟริกาตะวันตก แต่ไม่ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก – กล่าวว่าการแบ่งแยกระหว่างรุ่นในชุมชนเซเนกัลไม่ได้เป็นเพียงหลักฐานในทีมที่พวกเขาสนับสนุนในวันอาทิตย์เท่านั้น“คนหนุ่มสาวมีวิถีชีวิตใหม่ แต่คนรุ่นเก่าอาจยึดติดกับรากเหง้าของพวกเขา พวกเขามีความทรงจำเกี่ยวกับบ้าน ครอบครัว และคนหนุ่มสาวไม่เคยมีประสบการณ์ชีวิตที่นั่น”
ด้วยอุณหภูมิที่พุ่งสูงถึง 7 องศาเซลเซียสในบ่ายวันศุกร์ Ngassi กล่าวว่าสภาพอากาศเป็นสิ่งที่เขาคิดถึงมากที่สุดเกี่ยวกับแอฟริกาตะวันตก“นอกจากนี้ อาหารยังเต็มไปด้วยวิตามิน ความอบอุ่นของผู้คน” งาสซีกล่าวแล้วถ้าเซเนกัลตกรอบล่ะ? “นั่นเป็นเรื่องง่าย เราทุกคนจะสนับสนุนอังกฤษ”
ในร้านอาหารในลอนดอน ชาวเซเนกัลยังคงเชิดหน้าชูตาแม้ว่าอังกฤษจะผิดหวังก็ตาม
แฟน ๆ Lions of Teranga รวมตัวกันด้วยการมองโลกในแง่ดีอย่างระมัดระวัง แต่ทิ้งไว้ด้วยความหวังที่สูญเสียไปและจับตามองแอฟริกันคัพออฟเนชันส์ครั้งต่อไปฝูงชนที่มีธงเซเนกัลกำลังดูเกมแฟน Lions of Teranga รวมตัวกันที่ Little Baobab เพื่อชมเกม Senegal v Englandรูป
ฉันค่ำคืนที่หนาวเย็นในลอนดอนตะวันออก แต่ภายในร้าน Little Baobab ซึ่งเป็นร้านอาหารเซเนกัลที่ไม่โดดเด่นซึ่งซ่อนตัวอยู่ในอาคารใน Clapton มีการมองโลกในแง่ดีอย่างระแวดระวัง โดยปกติแล้วสถานที่จัดงานจะต้อนรับนักดนตรีชาวเซเนกัล ซึ่งมักเล่นเพลงบัลแลกซ์ ซึ่งเป็นดนตรีเต้นรำประเภทหนึ่งของเซเนกัลและแกมเบีย แต่คืนนี้ มันเกี่ยวกับฟุตบอล ฝูงชน 40 คนหรือมากกว่านั้นส่วนใหญ่หวังว่าทีมของพวกเขาจะเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศของฟุตบอลโลกเป็นครั้งที่สอง
Khadim Mbamba พ่อครัวของร้านอาหารปฏิเสธที่จะนั่ง แต่เลือกที่จะเอนตัวพิงเก้าอี้ด้านหลังสุดของห้องอย่างกระวนกระวายแทน “บางคนบอกผมว่าเซเนกัลมีโอกาสชนะแค่ 15%” เขากล่าว “ฉันจะบอกว่า 35% ฉันไม่คิดว่าจะมีเป้าหมายมากมาย 1-0 หรือ 2-1 ก็ได้”สำหรับเอ็มบัมบ้า สิ่งสำคัญคือการนำทีมโดยอาลิอู ซิสเซ ผู้คร่ำหวอดในการรณรงค์อันโด่งดังในปี 2545 เมื่อเซเนกัลเอาชนะแชมป์โลกในตอนนั้นอย่างฝรั่งเศส
“เราได้รับการฝึกสอนจากผู้จัดการทีมชาวฝรั่งเศสมาอย่างยาวนาน ตอนนี้ทีมแอฟริกันส่วนใหญ่ได้รับการฝึกสอนโดยชาวแอฟริกัน ทุกประเทศมีความคิดของตัวเอง ผู้จัดการทีมชาวเซเนกัลรู้วิธีจัดการกับทีมและจัดการกับผู้เล่น”
ทีมเซเนกัลไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับความเศร้าโศก ในปี 2545 การแข่งขันฟุตบอลโลก เรือเอ็มวี เลอ จูลา เรือข้ามฟากที่เชื่อมระหว่างเมืองชายฝั่งของเซเนกัล จมลงและมีผู้เสียชีวิต 1,863 คน สิบเอ็ดคนเป็นญาติของ Cissé และน้องสาวของเขาเป็นหนึ่งในผู้เสียชีวิต เมื่อ 2 ปีที่แล้ว Papa Bouba Diop ผู้ทำประตูเพียงคนเดียวในชัยชนะที่โด่งดังกับฝรั่งเศส เสียชีวิตอย่างกระทันหันด้วยวัย 42 ปี เหล่านักเตะได้แสดงความเคารพต่อ Diop ก่อนชัยชนะเหนือเอกวาดอร์
แม้ว่า Sadio Mané เครื่องรางของพวกเขาจะได้รับบาดเจ็บสาหัสก่อนทัวร์นาเมนต์ และ Idrissa Gueye อดีตมิดฟิลด์ของ Paris Saint-Germain ได้ถูกพักการแข่งขัน แต่นี่คือทีมเซเนกัลที่มีคุณภาพที่แท้จริง ในบรรดาผู้รักษาประตู Édouard Mendy และกองหลัง Kalidou Koulibaly ซึ่งทั้งคู่ลงเล่น สำหรับเชลซี
Ndene ครูและเพื่อนของ Khadim กล่าวว่าสำหรับผู้เล่นบางคนที่ไม่ได้เล่นในระดับนั้น การแข่งขันในรอบน็อกเอาต์ของทัวร์นาเมนต์นี้เป็นโอกาสที่จะได้ย้ายไปสโมสรที่ใหญ่กว่า“ทุกทีมอยากได้แฮรี่ เคน แต่ผู้เล่นเซเนกัลอายุน้อยต้องการพิสูจน์ตัวเองจริงๆ” Ndene กล่าว “มีผู้เล่นอายุน้อยบางคนอายุ 23 หรือ 24 ปี ตัวอย่างเช่น Iliman Ndiaye [ของ Sheffield United] ผู้เล่นใน Championship ปีหน้าเขาต้องการอยู่ในพรีเมียร์ลีก”
ก่อนการเริ่มการแข่งขัน เพลงชาติเซเนกัลถูกฮัมอย่างสุขุมโดยเพียงไม่กี่คนในร้านอาหาร
แต่เมื่อดำเนินต่อไป เพลงดังกล่าวก็ดังขึ้นเรื่อย ๆ จนกระทั่งถึงเวลาเพลงดังขึ้น เสียงแหบพร่า ผู้คนยืนและกวักมือเรียก ปรับแต่ง จากนั้นในขณะที่เกมดำเนินไป ห้องก็โห่ร้องให้กำลังใจและวิงวอนผู้ตัดสิน โดยจุดสูงสุดคือวิดีโอผู้ช่วยผู้ตัดสินปฏิเสธจุดโทษให้เซเนกัลหลังจากที่บอลไปโดนมือของจอห์น สโตนส์ กองหลังทีมชาติอังกฤษ
แต่ความเป็นบวกได้ระบายออกจากห้องเมื่ออังกฤษขึ้นนำ 2-0 ในช่วงต่อเวลาพิเศษในครึ่งแรก ในช่วงพักเบรกอารมณ์สงบลงโดยที่ Lions of Teranga ตามหลังอยู่ 2-0ด้านหลังจอโปรเจ็กเตอร์แสดงการแข่งขัน มีกลิ่นเย้ายวนออกมาจากถังสแตนเลส: ขนมอบทอดชิ้นเล็กที่เรียกว่า fataya, mafe เนยถั่วและสตูว์ผัก, ไก่ yassa กับหัวหอม, คาราเมลกับมะนาว ลูกค้าเข้าคิวและอาหารก็ฟื้นคืนชีพขึ้นมาบ้าง
Ashley เติบโตใน Leyton และเคยไปที่ Little Baobab มาก่อน “ปกติแล้วฉันจะดูแมตช์อังกฤษที่ผับ” เธอกล่าว “แต่การมาที่นี่ เพื่อดูวัฒนธรรมเซเนกัล และทานอาหารรสเลิศ มันเป็นประสบการณ์ที่แตกต่างออกไป”และยังคงมีความหวัง รูเบนมาจากเดอร์บีไชร์ แต่อาศัยอยู่ทางตะวันออกของลอนดอน “ผมเป็นคนอังกฤษมาโดยตลอด” เขากล่าว “แต่ฉันอยากเห็นประเทศในแอฟริกาทำได้ดีเพียงครั้งเดียว ฉันดีใจที่ใครก็ตามที่ชนะ แต่ตอนนี้กับกานาและแคเมอรูน ทั้งหมดนี้อยู่ที่เซเนกัล”
ไมเคิล ชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเซเนกัลเป็นคนร่าเริง “เซเนกัลเป็นทีมที่ดีกว่า ฉันคิดว่าเรามีโอกาสกลับเข้าไปได้”แต่แล้วก็ดำเนินต่อไป และก่อนหมดชั่วโมง อังกฤษก็ขึ้นนำอีกครั้งผ่านบูกาโย ซากา ภายใต้ตอม่อผ้าแบบเซเนกัลแบบดั้งเดิมที่ห้อยลงมาจากเพดาน บรรยากาศก็สงบลง บางคนลุกขึ้นและจากไป เสียงนกหวีดสุดท้ายดังขึ้น และผู้ครองแชมป์แอฟริกัน คัพ ออฟ เนชันส์คนปัจจุบันออกไปแล้ว
มีเสียงปรบมือเต็มเวลา จากนั้นบัลแลกซ์ก็กลับขึ้นมา เป็นจังหวะและสนุกสนานอย่างมาก“มันเป็นไปตามคาด ตอนนี้ฉันเชียร์ฝรั่งเศส” ไมเคิลกล่าว แล้วไงต่อ? “ให้ Aliou เป็นโค้ช ตอนนี้เราตั้งตารอแอฟริกัน คัพ ออฟ เนชั่นส์ ครั้งต่อไป … และคว้าแชมป์อีกครั้ง”
เพิ่มเติม>>>UFABETWINS
หน้าหลัก>>> บ้านผลบอล