เวลส์กำลังจะลงเล่นในฟุตบอลโลกเพลย์ออฟมีความสำคัญเพียงใด
จุดเริ่มต้นที่ดีที่สุดน่าจะเป็นครั้งสุดท้ายที่พวกเขาอยู่ที่นั่น ย้อนกลับไปในปี 1958 หนทางไกลจากการดำเนินการอย่างมืออาชีพของฟุตบอลนานาชาติยุคใหม่ที่แกเร็ธ เบลและเพื่อนร่วมทีมของเขาจะเพลิดเพลินเมื่อพวกเขาเผชิญหน้ากับออสเตรียในวันพฤหัสบดีที่เวลส์เดินทางไป
อิสราเอลเมื่อ 64 ปีที่แล้วพวกเขาปรากฏตัวโดยไม่มีลูกบอล การกำกับดูแลหมายความว่าผู้จัดการ จิมมี่ เมอร์ฟี ผู้ช่วยของแมตต์ บัสบี้ ที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สามารถเตรียมทีมของเขาให้พร้อมสำหรับเลกแรกในเทลอาวีฟด้วยเซสชั่นฟิตเนส “มันเป็นมือสมัครเล่นจริงๆ” ฟิล สเตด
ผู้เขียนหนังสือ Red Dragons ซึ่งเป็นหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ฟุตบอลเวลส์กล่าว “คุณฟังผู้เล่นทุกคนและพวกเขาบอกว่าผู้คัดเลือกจะออกมากับพวกเขาและไม่รู้ว่าใครเป็นผู้เล่นบางคน ที่ปรึกษาทุกคนพาภรรยาไปพร้อมกับพวกเขาและมันก็ร่าเริงจริงๆ “เพื่อความเป็นธรรมต่อ
สมาคมฟุตบอลแห่งเวลส์ [FAW] ฟุตบอลต่างประเทศนั้นไม่ใหญ่เท่ากับตอนนี้” นั่นชัดเจนมากเมื่อคุณดูแคมเปญที่มีคุณสมบัติของเวลส์ ทีมในสหราชอาณาจักรพยายามเพียงเพื่อผ่านเข้ารอบสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลกมาตั้งแต่ปี 1950 และทัวร์นาเมนต์ปี 1958 ในสวีเดนเป็น
โอกาสที่ดีที่สุดของเวลส์แต่ยังมีผู้เล่นรุ่นเก๋าซึ่งรวมถึงคลิฟฟ์ โจนส์ปีกท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ส สวอนซีในกองหน้าอิวอร์ อัลเชิร์ช และผู้ยิ่งใหญ่ จอห์น ชาร์ลส์ กองหน้ายูเวนตุส และเซ็นเตอร์ฮาล์ฟ จอห์น ชาร์ลส์ เวลส์ได้รับการจัดการในกลุ่มคัดเลือกที่ยากลำบากควบคู่ไปกับเชโกสโล
วะเกียและเยอรมนีตะวันออก แม้ว่าพวกเขาจะเอาชนะเชโกสโลวะเกีย 1-0 ในคาร์ดิฟฟ์ในเกมแรกของพวกเขา อย่างไรก็ตาม จากจุดนั้นสิ่งต่าง ๆ เริ่มคลี่คลาย “เวลส์ทำได้ดีพอที่จะชนะกลุ่ม แต่การเตรียมตัวนั้นน่าตกใจจริงๆ” สเตดกล่าว “เวลส์ออกไปสองนัดกับเชโกสโลวะเกียและ
เยอรมนีตะวันออก และมีสมาชิกสภาเกือบเท่าบนเครื่องบินที่มีผู้เล่น” “ตอนนี้ FAW มีเงินแล้ว หลังสงครามมีความเฟื่องฟูเล็กน้อย เรามีด้านที่ดีและเรามีฝูงชนจำนวนมาก และ FAW มีเงิน แต่พวกเขาไม่ต้องการใช้” อย่างน้อยผู้เล่นของเวลส์เป็นมืออาชีพเต็มเวลาและพวกเขาก็เป็น
ผู้นำในเยอรมนีตะวันออกต่อหน้าฝูงชน 110,000 คน แต่ทีมเจ้าบ้านมือสมัครเล่นต่อสู้กลับมาเพื่อชนะ 2-1 และเนื่องจากอาการบาดเจ็บและความเจ็บป่วย เวลส์จึงมีผู้เล่นเพียง 10 คนสำหรับนัดต่อไปที่ปราก “ถึงอย่างนั้น พวกเขาก็ไม่เต็มใจที่จะเรียกผู้เล่นเพิ่ม และในที่สุดพวก
เขาก็ได้ Ray Daniel จากวันหยุดของเขา” Stead กล่าวเสริม “เขาไม่มีรองเท้า ดังนั้นเขาจึงต้องซื้อรองเท้าใหม่ เล่นทุกเกม และมีรอยแผล” สิ่งต่าง ๆ แย่ลงสำหรับแดเนียลซึ่งทำประตูตัวเองให้เวลส์แพ้ 2-0 จากนั้นเขาก็ถูกตำหนิโดยเฮอร์เบิร์ต พาวเวลล์ เลขานุการที่ไปโบสถ์ของ
FAW ในการร้องเพลงรายการยอดนิยมบนรถบัสและไม่เคยได้รับเลือกอีกเลย ความหวังคุณสมบัติของเวลส์ถูกทำลาย แม้จะเอาชนะเยอรมนีตะวันออก 4-1 ในเกมสุดท้าย แต่ทีมของเมอร์ฟีก็ตกรอบ – หรืออย่างที่พวกเขาคิด เวลส์มีโอกาสครั้งที่สองที่คาดไม่ถึง ต้องขอบคุณ
สถานการณ์ที่ไม่เหมือนใครของอิสราเอล ในกลุ่มคัดเลือกเอเชียของอิสราเอล ตุรกีได้ถอนตัวออกเพราะพวกเขาคิดว่าควรไปแข่งขันในยุโรป จากนั้นอินโดนีเซียก็ถอนตัวออกเพราะพวกเขาไม่ต้องการเล่นในเทลอาวีฟ ก่อนที่อียิปต์จะปฏิเสธที่จะเผชิญหน้ากับอิสราเอลหลังจาก
วิกฤตการณ์สุเอซเพียงหนึ่งปี เมื่อคู่ต่อสู้คนสุดท้ายของอิสราเอล ซูดานทำตาม อิสราเอลถูกปล่อยให้เป็นผู้ชนะกลุ่มโดยปริยาย แต่ฟีฟ่าไม่อนุญาตให้พวกเขาผ่านเข้ารอบสำหรับฟุตบอลโลกโดยไม่ต้องเล่นเกมเดียว ในทางกลับกัน องค์กรปกครองโลกของฟุตบอลได้จัดเพลย์ออฟ
ซึ่งอิสราเอลจะเล่นในบ้านและนอกบ้านกับทีมที่ดึงมาจากเก้าประเทศในยุโรปที่จบอันดับสองในกลุ่มของพวกเขา ในตำนานมีชื่ออยู่ในถ้วยรางวัล Jules Rimet และเบลเยียมซึ่งปฏิเสธที่จะเผชิญหน้ากับอิสราเอลด้วยเหตุผลทางการเมือง ถัดมาคือเวลส์ มีข้อโต้แย้งใด ๆ ? ไม่ได้อย่างแน่นอน.
“มันเป็นกำลังใจที่ยิ่งใหญ่สำหรับเราเพราะเราคิดว่าเราพลาด” คลิฟฟ์ โจนส์ ปีกทีมชาติเวลส์และท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ ในเวลานั้นกล่าวกับ BBC Sport Wales “มันเป็นเรื่องการเมืองมากเพราะหลายประเทศไม่ต้องการเล่นกับอิสราเอล” โชคดีสำหรับโจนส์และเพื่อนร่วมทีมของเขา
FAW ไม่ได้แสดงความกังวลทางการเมืองแบบเดียวกันกับสมาคมอื่นๆ “ไม่น่าแปลกใจเลยที่เมื่อดูสถานการณ์ทางการเมืองในขณะนั้นและความสัมพันธ์ระหว่างอังกฤษกับอิสราเอล” สเตด
อธิบาย “เอฟเอดับเบิลยูในตอนนั้นเป็นองค์กรของอังกฤษ นิยมลัทธินิยมนิยมมาก และไม่น่าจะเป็นไปได้ที่พวกเขาอยากจะทำให้ชาวอิสราเอลไม่พอใจ”
อิสราเอลยินดีที่จะเป็นเจ้าภาพเวลส์ในเทลอาวีฟในเลกแรกในเดือนมกราคม 2501
“เราได้รับการต้อนรับอย่างดี” โจนส์กล่าว “ผู้เล่นชาวเวลส์ทุกคนจะได้รับส้มจาฟฟาหนึ่งลังเป็นของขวัญ ซึ่งน่ารักมาก” ทีมงานยังได้รับเชิญให้ไปงานเลี้ยงรับรองโดยเอกอัครราชทูตอังกฤษ ซึ่งได้นำกระเทียมมาแขวนไว้รอบๆ สถานทูตเพื่อให้รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน
แม้ว่าการขาดบอลในการฝึกซ้อมทำให้การเตรียมการห่างไกลจากอุดมคติ แต่เวลส์ชนะเลกแรก 2-0 จากประตูของ Allchurch และ Dave Bowen ขากลับเล่นที่ Ninian Park สามสัปดาห์ต่อมาและอิสราเอลสนุกกับการเดินทางไปคาร์ดิฟฟ์ “พวกเขาไปโรงหนังที่ถนนควีนและมีช่วง
เวลาที่ดีเพราะการเดินทางไปต่างประเทศนั้นไม่ธรรมดาเหมือนตอนนี้ ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องใหญ่สำหรับพวกเขา” สเตดกล่าว เวลส์ครองเกมโดยชนะ 2-0 เมื่อ Allchurch เปิดการให้คะแนนอีกครั้งก่อนที่โจนส์จะเพิ่มวินาทีเพื่อปิดผนึกคุณสมบัติ “การได้รู้ว่าเราจะไปเล่นในฟุตบอลโลก
เป็นเรื่องพิเศษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราคิดว่าเราพลาดไป” โจนส์กล่าว “ฉันเล่นกับ Ivor ซึ่งเป็นเด็ก Swansea อย่างฉันมาหลายฤดูกาลที่ Vetch Field อันเป็นที่รัก “เขาเป็นหนึ่งในผู้ยิ่งใหญ่ แน่นอนของฟุตบอลเวลส์และฟุตบอลใด ๆ มันเหมาะสมที่จะมีใครบางคนที่มีความสามารถ
ของเขาที่จะเล่นที่ด้านบนสุดและนั่นคือฟุตบอลโลก” การเข้าร่วมของเมอร์ฟีในเลกที่สองหมายความว่าเขาพลาดการแข่งขันในบทบาทอื่นของเขาในฐานะผู้ช่วยผู้จัดการทีมที่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด คืนต่อมาในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2501 ยูไนเต็ดเดินทางกลับจากเกมฟุตบอลยุ
โรปกับเร้ดสตาร์ เบลเกรด ผ่านทางมิวนิก เมื่อเครื่องบินของทีมตกบนรันเวย์ที่สนามบินมิวนิก-เรียม ภัยพิบัติทางอากาศในมิวนิกทำให้มีผู้เสียชีวิต 23 ราย นอกเหนือจากการช่วยแมตต์ บัสบี้สร้างสโมสรที่พังจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมเหล่านั้น เมอร์ฟีได้รับหน้าที่เป็นผู้นำของเวลส์ใน
ฟุตบอลโลกครั้งแรกของพวกเขาในปลายปีนั้น รายงานของหนังสือพิมพ์ในยุคนั้นมองข้ามโอกาสของเวลส์ แต่พวกเขาท้าทายความคาดหวังที่จะก้าวหน้าจากกลุ่มของพวกเขา ซึ่งรวมถึงฮังการีรองชนะเลิศในปี 1954 เจ้าภาพสวีเดนและเม็กซิโก – และตั้งค่ารอบรองชนะเลิศกับบราซิล
“เราถูกคนบางคนตัดขาด และเราก็พิสูจน์ว่าพวกเขาคิดผิด” โจนส์กล่าว “เราแสดงให้เห็นว่าเราสมควรที่จะอยู่ในระดับนั้นของฟุตบอลโลก เราทำผลงานได้เช่นเดียวกับทีมเวลส์ทุกทีมที่ทำผลงานได้ และในที่สุดเราก็ตกรอบโดยบราซิล “นั่นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง เราเคยได้ยินเกี่ยวกับผู้เล่น
เช่น Vava และ Didi แต่มีเด็กอายุเพียง 17 ปีชื่อ Pele “มันวิเศษมากที่ได้เห็นทักษะที่เด็กคนนี้มี เราพูดว่า ‘เด็กคนนี้เป็นใคร เขาเป็นใคร’ “ในบางแง่ การได้เห็นการเกิดขึ้นของนักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเป็นมานั้นเป็นช่วงเวลาที่พิเศษมาก เรารู้ว่าเด็กคนนี้กำลังจะเป็นท็อป”
เปเล่ทำประตูเดียวในชัยชนะ 1-0 ของบราซิล เกมดังกล่าวเต็มไปด้วยความเสียใจสำหรับเวลส์ เนื่องจากพวกเขาไม่มีจอห์น ชาร์ลส์ยันต์ผู้ได้รับบาดเจ็บ ซึ่งเป็นเป้าหมายของฮังการีในนัดที่แล้ว มันยังคงเป็นเกมฟุตบอลโลกรายการเดียวของเวลส์ คุณสมบัติของพวกเขาสำหรับยูโร
2016 สิ้นสุดการขาดงาน 58 ปีจากรอบชิงชนะเลิศที่สำคัญ – และการวิ่งไปสู่รอบรองชนะเลิศของพวกเขาบดบังความสำเร็จของปี 1958 – แต่ยังคงเป็นฟุตบอลโลกครั้งที่สองที่พิสูจน์ได้ยาก มีการพลาดเกือบหลายครั้งในช่วงที่แห้งแล้ง และตอนนี้ทีมปัจจุบันเป็นเจ้าภาพออสเตรียใน
รอบรองชนะเลิศการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบรองชนะเลิศโดยหวังว่าจะก้าวไปอีกขั้นในการสิ้นสุดการรอคอย 64 ปีในที่สุด “ผมคิดว่าพวกเขาจะได้แสดง และพวกเขาอาจจะไปทำในสิ่งที่เราทำในปี 1958 และสร้างความประหลาดใจให้กับคนสักหนึ่งหรือสองคน” โจนส์กล่าว
“แน่นอนว่าการสวมเสื้อแดงของเวลส์เป็นสิ่งที่พิเศษสำหรับตัวฉันและคนอื่นๆ เสมอ และฉันแน่ใจว่าสิ่งนี้ยังคงใช้ได้กับชายหนุ่มเหล่านี้ของเวลส์ในทุกวันนี้ “ฉันรู้ว่าแกเร็ธ เบลเล่นในระดับสโมสรสูงสุด แต่สำหรับแกเร็ธ การเล่นในฟุตบอลโลกจะเป็นสิ่งที่พิเศษมาก เพราะเขาเป็นเด็ก
เวลส์และการสวมเสื้อเวลส์นั้นมีความหมายต่อผู้เล่นเสมอ” “เป็นเรื่องดีที่ได้เห็นเวลส์มีโอกาสแสดงในระดับนั้น”
อ่านข่าวอื่นๆได้ที่ >>> https://www.ufabetwins.com/
หน้าแรก >>> บ้านผลบอล
